2.5 Zimmer, 40 m²

A San Bernardino, nella residenza di vacanze Du Parc, vendiamo luminoso, pratico e confortevole appartamento di 2,5 locali arredato e con rifiniture di qualità. Un Pied à terre ideale per gli amanti dello sci e delle passeggiate nella natura e per coloro che cercano pace e tranquillità. Lappartamento è in ottimo stato e si trova al piano terra, con vista aperta sulla pineta e sulle montagne. Luminoso salotto con cucina a vista, e con elettrodomestici di qualità e uscita diretta sullesterno. Luminosa camera da letto con porta finestra con uscita sullesterno. Sala da bagno con doccia. TV Satellitare, WI- FI nella casa. Riscaldamento a nafta tramite radiatori. Cantina e 2 posti auto in autorimessa sono compresi nel prezzo di vendita. Ski room e deposito biciclette. Saletta per ping pong. Ampia sala disponibile per eventi e riunioni. Locale lavanderia attrezzato di lavatrice e asciugatrice disponibile a piacere. Lappartamento viene venduto ammobiliato. Animali benvenuti. Spese condominiali di ca. Chf. 3500.- lanno. Ottimo fondo di rinnovamento.
Il paese è dotato di tutti i servizi e negozi, ristoranti, bar e luoghi di ritrovo. In inverno, San Bernardino si trasforma in un paradiso degli sport sulla neve. Gli impianti di risalita Pian Cales con 5 km di piste, nei pressi del centro del villaggio sono a disposizione. I 33 km di piste per lo sci di fondo che si sviluppano attorno al villaggio e il Lago Isola attirano gli amanti di questa disciplina. I patiti delle escursioni invernali trovano qui 14 km di itinerari. Chi preferisce attività più tranquille può approfittare del campo di pattinaggio di San Bernardino per trascorrere ore piacevoli scivolando sul ghiaccio o assistendo ad emozionanti partite di hockey. In Estate, numerosi sono i sentieri per escursioni e per gli appassionati cercatori di funghi. Vi è anche un sentiero tematico che descrive le particolarità naturali, culturali e storiche del luogo. San Bernardino è raggiungibile da nord e da sud tramite la comoda autostrada E13, e dista ca. 150 km da Milano e Zurigo e ca. 70 km da Lugano.
Da non perdere!!

In San Bernardino, in the Residence Du Parc, we sell a bright, practical and comfortable apartment of 2,5 room flat, fully furnished and with fine and quality finishes. This is an ideal solution for those
who love to ski, go on hikes in nature and generally enjoy peace and tranquility. The flat is located on the ground floor. It has a large living room with open kitchen and access to the outside.
Bright bedroom with access to the outside. One bathroom with shower. There is a cellar and 2 parking spaces in the garage, all included in the price. Ski and bicycle storage. Table tennis room. Room available for events and private meetings.There is a laundry. The apartment is being sold furnished. Animals are welcome. The building expenses are about Chf. 3'500.- per year.
The village has all the services, shops, restaurants and bars and general attractions. In the winter San Bernardino transforms into a snow sports haven.
Pian Cales has 5 km of ski slopes. There are 33 km of cross country skiing circuits which go around the village. Lago Isola is another local attraction. Those who enjoy winter hikes have 14 km of paths to discover. For those who prefer something a little more relaxing, there is the skating rink of San Bernardino, where they can either skate or enjoy watching a hockey match. In the summer, several paths are open for excursions. There are also great places to go looking for mushrooms. This area also offers a themed path, that describes the local nature, the culture and historical aspects of the region.
San Bernardino can be reached from the north and south by the E13 motorway. It is about 150 km from Milan and Zurich and about 70 km from Lugano. This is an opportunity not to be lost!