260 m²

Maison de maître de 2 appartements / Herrenhaus mit 2 Wohnungen
A Courtelary, nous vendons cette charmante

Maison de maître de 2 appartements

Un appartement de 3-4 pièces au rez-de-chaussée avec véranda, un appartement spacieux de 6-7 pièces en duplex au 1er et 2ème étage avec grande terrasse et accès au jardin. Cave, buanderie/local technique (chauffage à distance), galetas, sauna, remise. Grand jardin arborisé, garage et places de parc. 

Propriété historique avec beaucoup de charme.

Situation idéale dans le centre de Courtelary, proche de toutes commodités et à deux pas de la gare.

Idéal pour la famille ou pour deux générations.

_______________________________________________________

In Courtelary, verkaufen wir dieses charmante

Herrenhaus mit zwei Wohnungen

Eine 3-4 Zimmer Wohnung im Erdgeschoss mit Wintergarten, eine grosszügige 6-7 Zimmer Wohnung im 1. und 2. OG mit grosser Terrasse und Zugang zum Garten. Keller, Waschküche/Technikraum (Fernwärme), Estrich, Sauna, Abstellraum. Grosser begrünter Garten, Garage und Parkplätze.

Historische Liegenschaft mit viel Charme.

Ideale Lage im Zentrum von Courtelary, in der Nähe aller Annehmlichkeiten und nur wenige Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

Perfekt für Familien oder für zwei Generationen.