Gewerbeobjekt

AFFITTASI/zu vermieten: ufficio, spazio commerciale, spazio espositivo o laboratorio / Büroräumlichkeiten, Austellungsraum

Affittiamo nella località di Vacallo l'ex. Ristorante Timone.  

 Può ancora essere affittato come ristorante, ma ci sono alcuni lavori di ristrutturazione da fare necessariamente. A tal fine verranno offerti 3 canoni di locazione mensili lordi di CHF 1'800.00.

È adatto anche come ufficio, spazio commerciale, spazio espositivo o laboratorio. 

Ha una superficie totale di 210 m2 , 1 bagno, 2 magazzini sullo stesso piano e una grande cantina nel seminterrato. Ci sono 4 posti auto all'aperto inclusi nell'affitto lordo.

Affitto netto: CHF 1'450.00
Spese di servizio CHF 350.00

Inizio da affittare: 01.07.2025 o su richiesta 

***********

Wir vermieten in der Ortschaft Vacallo das ex. Restaurant Timone.  

Es kann weiterhin als Restaurant gepachtet werden, jedoch sind einige Umbauarbeiten notwendig. Hierfür wird entgegen gekommen mit 3 Brutto-Monatsmieten von CHF 1'800.00.

Es bietet sich ebenfalls als Büroräumlichkeiten, Ausstellungraum oder als Labor an.

Es hat eine Gesamtfläche von 210m2, 1, Bad, 2 Lagerräume auf dem selben Stockwerk und ein grosser Keller im Untergeschoss. Du zu gehören 4 Aussenparkplätze die in der Bruttomiete eingeschlossen sind.

Nettomiete: CHF 1'450.00
Nebenkosten CHF 350.00

Bezug: 01.07.2025 oder nach Vereinbarung