2.5 Zimmer, 79 m²

english version below

Wir vermieten unsere stilvoll möblierte Wohnung, da wir für 1-2 Jahre ins Ausland ziehen werden. Daher sind wir auf der Suche nach verantwortungsvollen Untermietern.

Wohnung im 1.OG mit Lift:
- Helles Wohn-/Arbeitszimmer mit Parkettboden
- 1 Schlafzimmer mit Parkettboden
- Offener und heller Koch-/Essbereich mit Kochinsel, Induktionskochfeld, Backofen, und Geschirrspüler
- Badezimmer mit Dusch-Badewanne sowie Toilette
- 2 Loggias/Balkone
- 1 Kellerabteil auf selber Etage
- Waschmaschinen/Trockner in separatem Waschraum auf selber Etage

Ausstattung:
- Komplett möbliert samt Inventar (Geschirr, Kochutensilien, Handtücher, TV, etc.) - einfach einziehen und wohlfühlen!
- 1 Bett
- 1 Kommode
- 2 grosse Kleiderschränke
- Schreibtisch, Schreibtischstuhl, Schubladenschrank, Bildschirm, Tastatur
- 1 Sofa
- TV-Board und Bücherregal
- Fernseher inkl. Playstation 4
- 1 Esstisch + Stühle
- Garderobe + Aufbewahrungsschränke
- Lampen

Sonstiges:
- Untermiete zunächst auf 1 Jahr befristet mit optionaler Verlängerung um ein weiteres Jahr
- Internet-/Telefonanschluss muss separat beantragt werden

Kosten:
- CHF 2.599 inkl. Nebenkosten, Stromkosten, Radio- und Fernsehabgabe, Möbel
- Kaution von 3 Monatsmieten

Interessiert?
Bitte melde dich per Kontaktformular mit einer kurzen Beschreibung über dich inkl. folgender Angaben (für alle Untermieter):
- Name, Beruf, Bruttolohn, Nationalität, Art der Aufenthaltsbewilligung
- Betreibungsauszug

Wir können leider nur vollständige Bewerbungen berücksichtigen!

english version

We are renting out our stylishly furnished flat as we will be moving abroad for 1-2 years. We are therefore looking for responsible subtenants.

Flat on the 1st floor with lift:
- Bright living/study room with parquet flooring
- 1 bedroom with parquet flooring
- Open and bright cooking/dining area with cooking island, induction hob, oven and dishwasher
- Bathroom with shower/bathtub and toilet
- 2 loggias/balconies
- 1 cellar compartment on the same floor
- Washing machines/dryers in separate laundry room on the same floor

Equipment:
- Fully furnished including inventory (crockery, cooking utensils, towels, TV, etc.) - simply move in and feel at home!
- 1 bed
- 1 chest of drawers
- 2 large wardrobes
- Desk, desk chair, drawer cabinet, display, keyboard
- 1 sofa
- TV shelf and bookshelf
- TV incl. Playstation 4
- 1 dining table + chairs
- Wardrobe + storage cupboards
- Lamps

Other information:
- Sublease initially limited to 1 year with optional extension for a further year
- Internet/telephone costs must be paid separately

Costs:
- CHF 2,599 incl. utilities, electricity costs, radio and TV fees, furniture
- Deposit of 3 months rent

Interested?
Please contact us by message with a brief description of yourself including the following information (for all subtenants):
- Name, occupation, gross salary, nationality, type of residence permit
- Debt collection extract

Unfortunately, we can only consider complete applications!