1 Zimmer, 30 m², 2. Stock

Nous vous proposons une reprise de bail d’un studio non-meublé. Il est dans l’hyper-centre de Lausanne (entre les quartiers du Flon et de la Riponne). Le studio est au 2e étage.
Il comprend :

- Une cuisine entièrement agencée (four, plaques de cuisson, réfrigérateur…)
- Une grande pièce principale
- Une salle de bain avec baignoire et WC
- Une entrée avec des armoires intégrées
- 1 grenier partagé (espace de stockage)
- Une buanderie partagée (inclus dans les charges)

Vous trouverez à proximité de l'immeuble tous les commerces de proximité (supermarchés, cinémas, pharmacie, musée, poste, banque…). L’appartement est à dix minutes à pied de la gare et à deux minutes à pied du métro/tram. Des espaces verts tels que l’esplanade de Montbenon et le parc de Mon Repos sont facilement accessibles à pied.

L’appartement sera entièrement vidé (nous gardons tous nos meubles).

Les dossiers sont acceptables uniquement si :
-le salaire correspond à au moins 3x le montant du loyer
-absence totale de poursuites récentes ou en cours (extrait des poursuites datant de moins de 3 mois)

Pour venir visiter l’appartement, merci de choisir un créneau sur ce formulaire :
https://app.simplymeet.me/visitesappart/1781118040
(si aucun créneau ne vous convient, contactez nous)

**************************************

We are offering a lease transfer for an unfurnished studio apartment. It is located in the heart of downtown Lausanne (between the Flon and Riponne neighborhoods). The studio is on the 2nd floor.
It includes:
- A fully equipped kitchen (oven, stovetop, refrigerator, etc.)
- A large main room
- A bathroom with a bathtub and toilet
- An entryway with built-in closets
- 1 shared attic (storage space)
- A shared laundry room (included in the taxes)

You’ll find all local amenities near the building (supermarkets, movie theaters, pharmacy, museum, post office, bank, etc.). The apartment is a ten-minute walk from the train station and a two-minute walk from the metro/tram. Green spaces such as the Montbenon Esplanade and Mon Repos Park are easily accessible on foot.
The apartment will be completely empty (we are keeping all our furniture).

Applications will only be accepted if:
-the applicant’s income is at least 3 times the monthly rent
-there are no recent or pending legal proceedings (court record dated within the last three months)

To visit the apartment, please pick a slot on this link:
https://app.simplymeet.me/visitesappart/1781118040
(if no slot suits you, please contact us)