4.5 Zimmer, 100 m²

(English Version below)
Wir freuen uns, unser wunderschönes und gemütliches Zuhause für ein Jahr untervermieten zu dürfen.
Das Haus überzeugt mit viel Charme, Helligkeit und einer heimeligen Atmosphäre. Es ist liebevoll eingerichtet und bietet viel Platz zum Wohlfühlen. Zum Haus gehört ein grosszügiger Garten mit mehreren Sitzplätzen rund ums Haus – perfekt, um die Sonne zu geniessen oder gemütliche Stunden im Freien zu verbringen. Eine Einzelgarage für ein Auto oder Motorräder und Fahrräder ist ebenfalls vorhanden.
1. Stock: 3 Schlafzimmer, 1 Badezimmer mit Badewanne
Erdgeschoss: grosses Wohnzimmer, Essbereich und Küche, Eingangstüre
Untergeschoss: zweiter Eingangsbereich, Waschraum, 1 Badezimmer mit Dusche

Die Anbindung an den öffentlichen Verkehr ist hervorragend: Die Haltestelle Triemli SZU ist nur zwei Gehminuten entfernt, und mit der S-Bahn erreicht man den Hauptbahnhof Zürich in rund 10 Minuten. Das Triemlispital befindet sich nur fünf Gehminuten entfernt. Zudem liegt der Wald praktisch direkt vor der Haustüre und lädt zu Spaziergängen, Sport oder Naturerlebnissen ein.
Wir fühlen uns als fünfköpfige Familie hier sehr wohl und wünschen uns, dass unser Zuhause während unserer Reise in gute, sorgfältige und zuverlässige Hände kommt. Familien sind herzlich willkommen.
Wir haben keine Haustiere, jedoch ist eine Katzenklappe vorhanden, falls Sie/Ihr eine Katze mitbringen möchten.


We are delighted to sublet our beautiful and cozy home for one year.
The house is full of charm, offering bright and welcoming living spaces with a warm and cozy atmosphere. It is lovingly furnished and provides plenty of space to feel comfortable and at ease. The property includes a generous garden with several seating areas around the house – perfect for enjoying sunny days and relaxing outdoors. A single garage for a car or motorcycles and bicycles is also available.
1. Floor: 3 Bedrooms, 1 Bathroom
Groundfloor: Large Living-area, Kitchen and Dining Area
Basement: Second Entrance (Mud-room), 1 Bathroom, Washing Maschine

Public transportation connections are excellent: The Triemli SZU station is only a two-minute walk away, and the S-Bahn takes you to Zurich main station in approximately 10 minutes. The Triemli Hospital is just a five-minute walk from the house. In addition, the forest is practically on the doorstep, ideal for walks, outdoor activities, and enjoying nature.
As a family of five, we feel very much at home here and would love to see our house in caring, responsible, and trustworthy hands during our travels. Families are very welcome.
We do not have pets ourselves, but a cat flap is available should you wish to bring a cat.