4 Zimmer, 175 m²

**Elegante duplex ristrutturato in residenza esclusiva con servizi**

In una delle zone più ricercate di Collina d'Oro, a breve distanza dal centro di Lugano e dalla rinomata TASIS - The American School in Switzerland, proponiamo un raffinato appartamento duplex di 4 locali recentemente ristrutturato, situato all'interno di una prestigiosa residenza con servizi di hotellerie.

La proprietà si sviluppa su più livelli per una superficie commerciale di circa 175 mq e si distingue per architettura elegante, ambienti luminosi e spazi esterni privati, frutto di una ristrutturazione curata nei dettagli e orientata al comfort contemporaneo.

Inserito in un contesto residenziale di grande pregio, l'immobile rappresenta una soluzione ideale sia come residenza principale sia come seconda residenza, grazie alla qualità dei servizi offerti dalla struttura.

Completano la proprietà posti auto in autorimessa e l'accesso ai curati spazi verdi della residenza.

Annuncio pubblicato in forma riservata.
Informazioni dettagliate e documentazione disponibili su richiesta.

**Élégant duplex rénové dans une résidence exclusive avec services**

Dans l'une des zones les plus recherchées de Collina d'Oro, à une courte distance du centre de Lugano et de la célèbre TASIS - The American School in Switzerland, nous proposons un raffiné appartement en duplex de 4 pièces récemment rénové, situé au sein d'une prestigieuse résidence avec services d'hôtellerie.

Le bien est réparti sur plusieurs niveaux pour une surface commerciale d'environ 175 m² et se distingue par une architecture élégante, des pièces lumineuses et des espaces extérieurs privatifs, le résultat d'une rénovation soignée dans les détails et orientée vers le confort contemporain.

Dans un contexte résidentiel de grand prestige, le bien représente une solution idéale aussi bien comme résidence principale que comme résidence secondaire, grâce à la qualité des prestations offertes par la structure.

Le bien est complété par des places de parking dans le garage et l'accès aux espaces verts soignés de la résidence.

Publication publiée sous une forme réservée.
Des informations détaillées et de la documentation sont disponibles sur demande.

**Elegantes renoviertes Duplex in exklusiver Residenz mit Dienstleistungen**

In einer der begehrtesten Gegenden von Collina d'Oro, nicht weit vom Zentrum von Lugano und der renommierten TASIS - The American School in Switzerland entfernt, bieten wir Ihnen eine raffinierte, kürzlich renovierte 4-Zimmer-Duplex-Wohnung an, die sich in einer prestigeträchtigen Residenz mit Hotellerie-Service befindet.

Das Objekt zeichnet sich durch seine elegante Architektur, die lichtdurchfluteten Räume und die privaten Außenbereiche aus. Es ist das Ergebnis einer Renovierung mit viel Liebe zum Detail, die auf zeitgenössischen Komfort ausgerichtet ist. Eingebettet in einen Wohnkontext von großem Prestige, stellt die Immobilie eine ideale Lösung sowohl als Hauptwohnsitz als auch als Zweitwohnsitz dar, dank der Qualität der von der Struktur angebotenen Dienstleistungen.

Die Immobilie wird durch Parkplätze in der Garage und den Zugang zu den gepflegten Grünflächen der Residenz vervollständigt.

Die Anzeige wird in einer reservierten Form veröffentlicht.
Ausführliche Informationen und Unterlagen sind auf Anfrage erhältlich.

**Elegant renovated duplex in exclusive residence with amenities**

In one of the most sought-after areas of Collina d'Oro, a short distance from the center of Lugano and the renowned TASIS - The American School in Switzerland, we propose a refined 4-room duplex apartment recently renovated, located within a prestigious residence with hotellerie services.

The property is distinguished by elegant architecture, bright rooms and private outdoor spaces, the result of a renovation with attention to detail and...