50 m²

Langues parlées : français, anglais et allemand
L'appartement, plutôt spacieux, est disponible à la location uniquement entre le 1er avril et le 18 octobre 2026.
Il convient parfaitement à une personne seule ou un couple, sans enfants ni animaux.

Durant la période de location, je n'habiterai pas dans l'appartement. Cependant, je m'y rendrai quotidiennement en journée pour relever mon courrier ou arroser mes plantes.

Le prix comprend :
Une chambre avec un lit double
Une cuisine équipée
Un salon
Une salle de bain
Environ 5 heures de ménage par mois
L'eau
L'électricité

L'appartement se situe à proximité immédiate de commerces, restaurants, pharmacies, etc.
L'arrêt de bus le plus proche se trouve à 2 minutes à pied et la gare est à 5 minutes.

N'hésitez pas à me contacter pour toute information complémentaire.

**********************************************************************************************

Languages spoken: French, English and German
The apartment, rather spacious, is available for rent only between April 1 and October 18, 2026.
It is perfect for a single person or a couple, without children or pets.

During the rental period, I will not live in the apartment. However, I will go there daily during the day to collect my mail or water my plants.

The price includes:
One bedroom with a double bed
A fully equipped kitchen
A living room
A bathroom
Approximately 5 hours of cleaning per month
Water
Electricity

The apartment is located in the immediate vicinity of shops, restaurants, pharmacies, etc.
The nearest bus stop is a 2 minutes walk away and the train station is 5 minutes away.

Do not hesitate to contact me for any further information.

*****************************************************************************************

Gesprochene Sprachen: Französisch, Englisch und Deutsch

Die Wohnung, recht geräumig, ist nur zwischen dem 1. April und dem 18. Oktober 2026 zur Miete verfügbar.
Es ist perfekt für eine alleinstehende Person oder ein Paar, ohne Kinder oder Haustiere.

Während der Mietzeit werde ich nicht in der Wohnung wohnen. Tagsüber gehe ich jedoch täglich dorthin, um meine Post abzuholen oder meine Pflanzen zu gießen.

Der Preis beinhaltet:
Ein Schlafzimmer mit Doppelbett
Eine voll ausgestattete Küche
Ein Wohnzimmer
Ein Badezimmer
Ungefähr 5 Stunden Reinigung pro Monat
Wasser
Elektrizität

Die Wohnung befindet sich in unmittelbarer Nähe von Geschäften, Restaurants, Apotheken usw.
Die nächstgelegene Bushaltestelle ist zwei Gehminuten entfernt, der Bahnhof ist 5 Minuten entfernt.

Zögern Sie nicht, mich für weitere Informationen zu kontaktieren.