3.5 Zimmer, EG

Quest’appartamento di 3 ½ locali nel primo piano di una casa con sei appartamenti si trova in posizione soleggiata nel nucleo di Fiesso nel comune Prato/Rodì/Fiesso nell’alta Leventina.

I’ edificio è del 1900 e ancora in buono stato. L’arredamento interno è anche in buono stato e ben tenuto e ristrutturato nel 1998. L’appartamento consiste in un soggiorno/pranzo con cucina, due camere e un bagno/WC. In inverno si può praticare lo sci sulle vicine piste di Airolo, Prato e Carì, oppure pattinare ad Ambrì.

L’immobile è facilmente raggiungibile. C’è un posteggio coperto. Tramite autopostale si può raggiungere Airolo e Faido in pochi minuti. L’autostrada A2 a Quinto in distanza di 1 km. A Rodì ci sono un negozio e la scuola.

****************************************

Diese 3 1/2-Zimmer-Erdgeschoss-Wohnung befindet sich an sonniger Lage in Rodi Fiesso in der Leventina.

Das Mehrfamilienhaus wurde 1900 erstellt und ist gut unterhalten. Die Wohnung wurde 1998 renoviert und befindet sich in einem guten Zustand. Sie verfügt über einen praktischen, offenen Grundriss und wirkt durch die hohen Räume sehr hell, wohnlich und heimelig.

Vom Eingang gelangt man direkt in den Wohn-/Essbereich mit offener Küche. Von den Fenstern erstreckt sich ein schöner Ausblick auf die Berge. Zwei Schlafzimmer sowie ein grosses Bad komplettieren diese gemütliche Wohnung. Ein Kellerabteil gehört zur Wohnung. Eine Waschküche kann gemeinsam genutzt werden.

Die Liegenschaft ist mit dem Auto gut erreichbar. Ein eigener gedeckter Parkplatz steht zur Verfügung. Bellinzona ist in 30 Fahrminuten und Locarno mit dem Lago Maggiore in ca. 40 Minuten erreichbar. Vor dem Haus ist die Postautohaltestelle mit Verbindung nach Airolo und Faido. Die Skigebiete in Airolo befinden sich in ca. 10km Entfernung. In Prato gibt es ebenfalls ein kleineres Skigebiet. Die Eishalle von Ambrì ist 3 km entfernt. Im Dorf gibt es Schulen und eine Einkaufsmöglichkeit.