8.5 Zimmer, 490 m²

Incastonata nel verde, con molta privacy e vedute panoramiche a perdita d'occhio sul paesaggio circostante, è questa una proprietà di sicuro carattere e dal potente minimalismo i cui toni dominanti spaziano dal nero dell'ardesia, al grigio chiaro del beton fino al rovere del parquet chiamato a rischiarare e riscaldare l'ambiente.

La sua ampia superficie si sviluppa su tre livelli sfalsati seguendo l'inclinazione naturale del terreno mentre gli ambienti sono caratterizzati da spazi aperti e comunicanti con grandi vetrate che dialogano con l'esterno, orientate a far volgere lo sguardo verso i punti più suggestivi del paesaggio.

Dotata di un giardino d'inverno o moderna serra convertita in zona dai molteplici usi possibili quali intrattenimento, ufficio o conversazione seguendo il gusto di chi la vive, quest'ala della casa è una componente fondamentale. Completamente aperta d'estate o chiusa d'inverno rappresenta uno spazio vitale affascinante.

Intorno ad essa, in estate, la piscina ed il grande angolo BBQ diventano protagonisti per party o semplicemente di vita all'aria aperta. D'inverno invece un angolo dove conversare o vivere momenti d'intimità ammirando vedute i cui colori mutano con le stagioni.

La villa che dispone anche di sauna e due locali per coltivare hobby è dotata di un ampio garage doppio e diversi posti auto esterni.

Una dimora per amanti delle proprietà moderne, personali e mai banali.

Nichée dans un écrin de verdure, offrant une grande intimité et une vue panoramique à perte de vue sur le paysage environnant, cette propriété au caractère affirmé et au minimalisme puissant se décline dans des tons dominants allant du noir ardoise au gris clair, avec un parquet en chêne qui illumine et apporte de la chaleur à l'ensemble.
 
Sa vaste superficie est répartie sur trois niveaux décalés suivant la pente naturelle du terrain, tandis que les pièces se caractérisent par des espaces ouverts et interconnectés avec de grandes fenêtres qui interagissent avec l'extérieur, permettant une vie simultanée à l'intérieur et à l'extérieur, et conçues pour attirer le regard vers les points les plus suggestifs du paysage.
 
Équipée d'un jardin d'hiver ou d'une serre moderne transformée en véranda contemporaine aux multiples usages possibles, qu'ils soient récréatifs, professionnels ou de divertissement selon le moment, cette aile de la maison est un élément fondamental de la propriété. Entièrement ouverte en été ou fermée en hiver, c'est un espace véritablement attrayant.
En été, la piscine et le grand espace barbecue qui l'entourent deviennent le point central des fêtes ou simplement pour profiter du plein air. En hiver, en revanche, c'est un lieu où l'on peut converser ou profiter de moments intimes tout en admirant des vues dont les couleurs changent au fil des saisons.
 
La villa, qui dispose également d'un sauna et de deux pièces dédiées aux loisirs, possède un grand garage double et plusieurs places de parking extérieures.
 
Une maison pour les amateurs de propriétés modernes, originales et hors du commun.

Eingebettet in eine grüne Umgebung, mit viel Privatsphäre und einem Panoramablick, der sich bis zum Horizont über die umliegende Landschaft erstreckt, ist dies eine Immobilie mit echtem Charakter.  Sie strahlt mit kraftvollem Minimalismus, dessen dominierende Farbtöne von Schieferschwarz bis Hellgrau reichen, kombiniert mit Eichenparkettböden in hellen und warmen Farben.

Die großzügige Fläche erstreckt sich über drei versetzte Ebenen, die dem natürlichen Gefälle des Geländes folgen. Alle Räume beeindrucken durch offene, miteinander verbundene Bereiche mit großen Fenstern, die mit dem Außenbereich interagieren und so ein duales Leben im Innen- und Außenbereich ermöglichen. Ihre Gestaltung lenkt den Blick auf die eindrucksvollsten Punkte der Landschaft.

Der Wintergarten, oder auch ein modernes Gewächshaus, lässt sich als zeitgemässe Fläche gestalten mit...