5.5 Zimmer, 280 m²

Un momento magico per i sensi nasce qui dalla combinazione dei colori del lago, dal meraviglioso profumo del giardino mediterraneo e dall'intero paesaggio che incornicia la villa. In tutte le stanze e dai vari posti a sedere sulle terrazze e nel giardino, il lago con le isole di Brissago è il motivo dominante. Gli ampi spazi della villa sono distribuiti su due livelli, entrambi con accesso al giardino e alla piscina. Una particolarità della villa è il proprio punto di balneazione sul lago, con pontile e zona salotto. La famiglia o gli ospiti sono i benvenuti nell'accogliente dependance, annessa alla casa principale. La sapiente suddivisione degli spazi consente a entrambe le case di mantenere la propria privacy. Un'oasi a sud per una vacanza da sogno in stile mediterraneo.
Nel giardino mediterraneo con piscina su due livelli, nella zona balneabile sul lago con pontile per barche o su una delle terrazze coperte al piano giorno e al piano notte: le possibilità di relax nella villa sono molteplici. Lo stile classico mediterraneo, con un tocco retrò-chic, caratterizza il design di tutte le stanze della casa. Un ampio soggiorno con sala da pranzo annessa e grandi finestre ad arco offrono un'elevata qualità abitativa all'interno della villa. La magnifica vista sul lago offre prospettive diverse in ogni stanza. Le stanze inondate di luce competono con l'azzurro del lago e del cielo. Un grande bancone in pietra con barbecue integrato e le isole di Brissago sullo sfondo sono lo scenario perfetto per grigliate estive e  sundowner con stile.
Il pratico layout del piano terra è completato da una cucina separata, un'altra camera e un bagno per gli ospiti nell'area d'ingresso. Dal corridoio si accede tramite una scala alle stanze adiacenti, alla cantina e alla lavanderia.
Anche le tre camere da letto al piano superiore godono di una splendida vista sul lago, di cui si può godere già al risveglio al mattino.  Due bagni e un WC separato completano l'offerta di spazio in modo funzionale. Le camere da letto sono decorate con colori chiari, dotate di moquette nuova  e dispongono di pratici armadi a muro. Oltre alla casa principale, c'è anche una dependance completa con soggiorno, camera da letto, cucina e bagno. Anche qui è garantita una splendida vista sul lago e c'è una piccola terrazza separata che si affaccia sul lago.

Ein magischer Moment für die Sinne entsteht hier aus der Verbindung von den Farben des Sees, dem herrlichen Aroma des mediterranen Gartens und der gesamten Landschaft, von der die Villa eingerahmt wird. In allen Räumen und von den verschiedenen Sitzplätzen auf Terrassen und im Garten, ist der See mit den Brissago-Inseln das dominierende Bildmotiv. Die grosszügigen Räume der Villa verteilen sich auf zwei Ebenen, die beide den Zugang zu Garten und Pool ermöglichen. Als besonderes Highlight gehört zur Villa auch eigener Badeplatz am See, mit Bootsdeck und Sitzplatz. Familie oder Gäste sind herzlich willkommen im gemütlichen Gästehaus, das sich direkt an das Wohnhaus anschliesst. Die geschickte Aufteilung ermöglicht beiden Häusern die Privacy zu wahren. Eine südliche Oase für den mediterranen Ferientraum. Im mediterranen Garten mit Pool auf zwei Ebenen, am See-Badeplatz mit Bootsdeck, oder aber auf einer der gedeckten Terrassen auf Wohn-und Schlafebene-die Möglichkeiten, in der Villa zu entspannen, sind vielfältig. Der klassisch südländische Stil -ein wenig im Retro-Chic gehalten, prägt die Gestaltung aller Räume des Hauses. Ein weitläufiger Wohnbereich, mit Wohnraum und angegliedertem Esszimmer mit grossen Rundbögen-Fenstern bieten viel Wohnqualität im Inneren der Villa. Die grandiosen Ausblicke auf den See bieten unterschiedliche Perspektiven in jedem Zimmer. Lichtdurchflutete Räume konkurrieren mit dem Blau von See und Himmel. Eine grosse Stein-Theke mit integriertem Grill sowie den Brissago-Inseln im Hintergrund sind die perfekte Kulisse für sommerliche...