4.5 Zimmer, 103 m², 2. Stock

Ce très bel attique entièrement rénové avec des matériaux de qualité se situe dans une ferme du 18ème siècle entièrement rénovée sous le contrôle des monuments historiques. Ce magnifique appartement de 4,5 pièces conserve tout le charme de l’ancien avec ses poutres apparentes. Il est orienté plein sud et bénéficie au travers de grands vélux d’une vue panoramique sans vis à vis sur le lac Léman et les Alpes valaisannes. Une belle parcelle de jardin de 300 m2 située en contre bas du bâtiment fait partie de l'appartement. Une place de parc couverte peux être acquise en sus pour 15'000 et une place de parc non couverte est offerte.

Plus d'informations : www.tissot-immobilier.ch


Dieses sehr schöne, komplett mit hochwertigen Materialien renovierte Penthouse befindet sich in einem Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert, das unter Aufsicht der Denkmalschutzbehörde komplett renoviert wurde. Diese wunderschöne 4,5-Zimmer-Wohnung bewahrt den Charme des Alten mit seinen sichtbaren Holzbalken. Sie ist nach Süden ausgerichtet und geniesst durch die grossen Oberlichter einen Panoramablick ohne Gegenüber auf den Genfersee und die Walliser Alpen. Ein schönes Gartengrundstück von 300 m2, das sich am unteren Ende des Gebäudes befindet, gehört ebenfalls zur Wohnung. Ein überdachter Parkplatz kann zusätzlich für 15'000 erworben werden und ein Aussenparkplatz kommt gratis dazu.

Zusätzliche Informationen : www.tissot-immobilien.ch


This beautiful penthouse, entirely renovated with quality materials, is located in an 18th century farmhouse that has been entirely renovated under the control of the historical monuments. This magnificent 4.5 room flat retains all the charm of the past with its exposed beams. It is south-facing and has a panoramic view of Lake Geneva and the Valais Alps through large skylights. The flat also includes a lovely 300 m2 garden plot on the lower level of the building. An additional covered parking space can be purchased for CHF 15,000 and an outside parking space is included free of charge.

Additional information : www.tissot-realestate.ch


Questo bellissimo attico, interamente rinnovato con materiali di qualità, si trova in un casale del XVIII secolo che è stato interamente ristrutturato sotto il controllo dei monumenti storici. Questo magnifico appartamento di 4,5 stanze conserva tutto il fascino del passato con le sue travi a vista. È esposto a sud e ha una vista panoramica sul lago di Ginevra e le Alpi Vallesi attraverso grandi lucernari. L'appartamento comprende anche un bel giardino di 300 m2 al livello inferiore dell'edificio. Un posto auto coperto può essere acquistato per CHF 15.000 e un posto auto scoperto è gratuito.

Informazioni supplementari : www.tissot-immobiliare.ch