English below


Splendide villa individuelle de 6 pièces sur deux niveaux. Jouissant d'une situation idéale, d'une luminosité exceptionnelle et d'une vue sur le lac et les montagnes à couper le souffle.

Elle se trouve à côté des transports en commun, proche des
axes autoroutiers et à 5 minutes du centre de Vevey et 10 minutes de Lausanne. A coter de la ficelle Vevey - Chardonne - Mont Pelerin.

Elle est composée comme suit:
- Hall d'entrée
- Local buanderie
- Séjour
- Cuisine américaine agencée ouverte sur coin à manger
- WC visiteurs
- Une chambre/bureau
Le tout accédant par de grandes baies vitrées à la terrasse orientée plein Sud, sa piscine extérieure et son jacuzzi avec une vue plongeante sur le lac.

Étage:
- Deux chambres à coucher avec armoires et balcon plein sud.
- Une salle de bain douche et d'une galerie
- Une suite parentale avec: - salle de bains de standing attenant
- dressing
- balcon plein sud
- Un espace bureau/salle de jeux

Chaque pièce profite d'une luminosité exceptionnelle et d'une vue sur le lac et les montagnes.
Annexes:

- Piscine + jardin
- Garage double inclus
- 3 places de parc extérieures pour les invités

Loyer: CHF 4'940.- + charges individuelles + CHF 360.- double garage
Piscine, jacuzzi et jardin inclus

____________________________________________

Superbe individual house – 6 rooms on two levels, with impregnable breathtaking view on the lake and the alps.

Ideal situation, near transportations, easy access roads,
to Montreux and Vevey. 10 minutes from Lausanne. Nearby the
possibility to use the 'ficelle' funicular – Vevey¬ Chardonne¬Mont¬Pelerin.

The house is composed as follows :
– Basement :
– Entrance hall
– Laundry
– Living room
– American kitchen with eating corner
– Toilets for visitors
– Room and/or office
These with direct access to the terrasse, the swimming pool and jacuzzi through
large windows.

First floor :
– Two sleeping rooms with cupboard and balcony
– Bathroom and gallery
– Parental suite with private bathroom, dressing and balcony
– Space for play¬room or office

Each room is bathed by an exceptional luminosity, with the view on lake and mountains.

Outside :
– Swimming Pool + garden
– 2 cars garage
– Place for visitor cars

Rent CHF 4'940.- + individual utilities + CHF 360.- double garage
Swimming pool, jacuzzi and garden included