150 m²

Un rifugio nella Valle Onsernone

La strada si stringe sempre di più tra le montagne, poi la vista si apre: Mosogno, uno dei borghi più autentici della Valle Onsernone. Nel cuore del nucleo storico, una casa del 1649 aspetta la sua prossima storia.

Due appartamenti sotto lo stesso tetto, entrambi con il fascino vero di una casa di pietra secolare. La suddivisione è semplice e chiara: al piano superiore la zona giorno, con cucina e un'ampia terrazza coperta con vista libera sul borgo e sulla valle - un vero salotto all'aperto per le serate d'estate. Al piano inferiore la zona notte, con camere e bagni, in un ambiente tranquillo e raccolto.

Silenzio, esposizione a sud e un panorama da cartolina.

Come casa vacanza, residenza secondaria o progetto da personalizzare: questa casa a Mosogno è per chi cerca di staccare dalla routine restando comunque a 25 minuti da Locarno.


CHF 395'000


******************************

Der Rückzugsort im Onsernonetal

Die Strasse windet sich immer enger durchs Tal, dann öffnet sich der Blick: Mosogno, eines der ursprünglichsten Dörfer im Onsernonetal. Mitten im historischen Dorfkern steht ein Haus aus dem Jahr 1649 - und wartet auf seine nächste Geschichte.

Zwei Wohnungen unter einem Dach, beide mit dem echten Charme eines jahrhundertealten Steinhauses. Die Aufteilung ist denkbar klar: Oben der Wohnbereich mit Küche und einer grossen überdachten Terrasse mit freiem Blick über das Dorf und das Tal - Ihr Wohnzimmer unter freiem Himmel für lange Abende. Unten die Zimmer und Badezimmer, ruhig und abgeschieden gelegen.

Stille, Südlage und ein Panorama, das man sonst nur von Postkarten kennt.

Als Feriendomizil, Zweitwohnsitz oder Projekt zum Selbstausbauen: Dieses Haus in Mosogno ist für alle, die dem Alltag entfliehen wollen - und trotzdem in rund 25 Minuten wieder in Locarno sind.


CHF 395'000