4.5 Zimmer, 115 m²

Cet appartement spacieux et lumineux offre un cadre de vie idéal pour une famille à la recherche de confort et de fonctionnalité. Le bien se compose de trois belles chambres offrant de généreux espaces de vie, ainsi qu’un vaste salon baigné de lumière naturelle, parfait pour partager des moments conviviaux en famille ou entre amis. La disposition des pièces a été pensée pour garantir confort et praticité au quotidien. Les espaces extérieurs constituent un véritable atout avec deux balcons bénéficiant d’orientations complémentaires : un balcon exposé au sud permettant de profiter pleinement du soleil tout au long de la journée, ainsi qu’un balcon orienté au nord offrant un espace plus frais et agréable durant les périodes estivales. Ce bien est complété par un garage privatif, une cave ainsi qu’un galetas situé à l’étage, offrant de précieux espaces de rangement supplémentaires.

Diese geräumige und helle Wohnung bietet ein ideales Wohnumfeld für eine Familie, die Komfort und Funktionalität sucht. Die Immobilie umfasst drei schöne Schlafzimmer mit großzügigen Wohnbereichen sowie ein weitläufiges, von Tageslicht durchflutetes Wohnzimmer, das sich perfekt für gesellige Momente mit der Familie oder Freunden eignet. Die Raumaufteilung wurde so konzipiert, dass sie Komfort und Praktikabilität im Alltag gewährleistet. Die Außenbereiche sind ein echter Pluspunkt mit zwei Balkonen, die sich in unterschiedliche Himmelsrichtungen erstrecken: ein nach Süden ausgerichteter Balkon, auf dem man den ganzen Tag über die Sonne genießen kann, sowie ein nach Norden ausgerichteter Balkon, der im Sommer einen kühleren und angenehmen Rückzugsort bietet. Ergänzt wird diese Immobilie durch eine private Garage, einen Keller sowie einen Dachboden im Obergeschoss, der wertvollen zusätzlichen Stauraum bietet.

This spacious and bright flat offers the ideal living environment for a family seeking comfort and practicality. The property comprises three beautiful bedrooms with generous living spaces, as well as a spacious living room bathed in natural light, perfect for enjoying time with family or friends. The layout of the rooms has been designed to ensure comfort and practicality in everyday life. The outdoor spaces are a real asset, with two balconies facing different directions: a south-facing balcony allowing you to make the most of the sun throughout the day, and a north-facing balcony offering a cooler, more pleasant space during the summer months. The property is complemented by a private garage, a cellar and an attic on the upper floor, providing valuable additional storage space.

Questo appartamento spazioso e luminoso offre un ambiente di vita ideale per una famiglia alla ricerca di comfort e funzionalità. L'immobile è composto da tre belle camere da letto che offrono ampi spazi abitativi, oltre a un vasto soggiorno inondato di luce naturale, perfetto per condividere momenti conviviali con la famiglia o gli amici. La disposizione degli ambienti è stata studiata per garantire comfort e praticità nella vita quotidiana. Gli spazi esterni costituiscono un vero e proprio punto di forza con due balconi che godono di orientamenti complementari: un balcone esposto a sud che permette di godere appieno del sole durante tutta la giornata, nonché un balcone orientato a nord che offre uno spazio più fresco e piacevole durante i periodi estivi. Questo immobile è completato da un garage privato, una cantina e una soffitta situata al piano superiore, che offre preziosi spazi di stoccaggio supplementari.