5.5 Zimmer

Villa jumelle idéalement située dans un secteur résidentiel prisé, à proximité de Genève et des commodités de la Côte. Nichée dans un environnement verdoyant et paisible, cette propriété séduit par son alliance harmonieuse de modernité, de luminosité et de confort.

Offrant de généreux volumes et des espaces de vie parfaitement agencés, la villa bénéficie d’une belle ouverture sur l’extérieur. Son jardin privatif, soigneusement aménagé, ainsi que sa piscine invitent à profiter pleinement des beaux jours en toute intimité.

Atout rare - trois places de parking dans le garage souterrain (en sus).

Implantée dans un quartier familial et calme, cette maison propose un cadre de vie privilégié. Elle conviendra parfaitement à une famille ou à toute personne en quête de sérénité, tout en restant à proximité immédiate des axes autoroutiers, des commerces et des établissements scolaires.

A semi-detached villa ideally situated in a sought-after residential area, close to Geneva and the amenities of La Côte. Nestled in a peaceful, leafy setting, this property charms with its harmonious blend of modernity, light and comfort.

Boasting generous proportions and perfectly laid-out living spaces, the villa enjoys a beautiful connection to the outdoors. Its carefully landscaped private garden and swimming pool invite you to make the most of sunny days in complete privacy.

A rare bonus – three parking spaces in the underground car park (at extra cost).

Set in a quiet, family-friendly neighbourhood, this house offers a privileged living environment. It is perfectly suited to a family or anyone seeking peace and quiet, whilst remaining in close proximity to motorways, shops and schools.

Doppelhaushälfte in idealer Lage in einem begehrten Wohnquartier, nahe Genf und den Annehmlichkeiten der Côte. Eingebettet in eine grüne und ruhige Umgebung überzeugt diese Immobilie durch die gelungene Verbindung von Modernität, Helligkeit und hohem Wohnkomfort.

Grosszügige Raumverhältnisse und harmonisch gestaltete Wohnbereiche schaffen ein angenehmes Wohnambiente mit fliessendem Übergang zum Aussenbereich. Der liebevoll angelegte Privatgarten sowie der Swimmingpool laden dazu ein, sonnige Tage in absoluter Privatsphäre zu geniessen.

Ein absoluter Pluspunkt – drei Parkplätze in der Tiefgarage (gegen Aufpreis).

In einem ruhigen und familienfreundlichen Quartier gelegen, bietet dieses Haus ein privilegiertes Lebensumfeld. Es eignet sich ideal für Familien oder für alle, die Ruhe und Lebensqualität suchen, ohne auf die Nähe zu Autobahnanschlüssen, Einkaufsmöglichkeiten und Schulen verzichten zu müssen.

Villa bifamiliare situata in posizione ideale in una zona residenziale molto ambita, nelle vicinanze di Ginevra e dei servizi della Côte. Immersa in un ambiente verdeggiante e tranquillo, questa proprietà affascina per la sua armoniosa combinazione di modernità, luminosità e comfort.

Caratterizzata da ampi spazi e zone giorno perfettamente organizzate, la villa gode di una splendida apertura verso l'esterno. Il suo giardino privato, curato nei minimi dettagli, e la piscina invitano a godersi appieno le belle giornate in tutta intimità.

Un vantaggio raro - tre posti auto nel garage sotterraneo (a pagamento).

Situata in un quartiere familiare e tranquillo, questa casa offre un ambiente di vita privilegiato. È perfetta per una famiglia o per chiunque sia alla ricerca di serenità, pur rimanendo nelle immediate vicinanze delle autostrade, dei negozi e delle scuole.