5.5 Zimmer, 150 m²

Questa bellissima e moderna villa di 5 ½ locali si distingue per la luminosità e la spaziosità dei suoi ambienti. La villa è di recente costruzione e presenta finiture curate e di alto livello.

Grazie alla posizione rialzata sopra il paese, allorientamento verso sud-ovest e alle grandi finestre, la proprietà gode di un ottimo soleggiamento così come di unimpareggiabile vista panoramica sul lago di Lugano e sulle montagne circostanti.

Tutte le stanze della villa si aprono sulle varie terrazze o balconi panoramici. Lincantevole giardino a terrazze è adorno di palme, arbusti e fiori meravigliosi. Trovandosi in una strada senza uscita non vi è traffico di passaggio. La villa dispone di tre parcheggi esterni.

Nel piccolo e caratteristico paese di Bissone troviamo diversi negozi, ristoranti, bar, ufficio postale, banca ecc. e siamo a soli 10 minuti dauto da Lugano. Laccesso autostradale sullasse nord-sud si trova a pochi minuti cosicché si raggiungono comodamente le città di Como e Milano rispettivamente in ca. 30 e 60 minuti.

SUPERFICIE ABITABILE:
ca. 150 m²
+terrazza e balconi ca. 40 m²
+terrazza piano giardino ca. 16 m²


BESCHREIBUNG:
Diese moderne und neuwertige 5 ½ - Zimmer-Villa zeichnet sich durch ihre Helligkeit und Geräumigkeit aus und bietet hochwertige Ausstattungen an.

Dank ihrer erhöhten Südwest-Lage und der großen Fensterfronten genießt diese Villa ausgezeichnete Sonneneinstrahlungen sowie eine fantastische Panoramasicht auf den Luganersee und die umliegenden Berge.

Von allen Zimmern aus gelangt man auf die großen Panoramaterrassen oder Balkonen. Der herrliche und gepflegte Terrassengarten ist mit Palmen, wunderschönen Blumen und Mediterranen Pflanzen angelegt. Da die Liegenschaft in einer Sackgasse liegt, gibt es keinen Durchgangsverkehr. Zur Villa gehören auch 3 Außenparkplätze dazu.

Im malerischen Dorfzentrum Bissone sind verschiedene Geschäften, Restaurants, Bank, Postbüro usw. und die Stadt Lugano ist nur ca. 10 Minuten entfernt. Der Autobahnanschluss Nord-Süd ist der Nähe und Como sowie Mailand erreicht man bequem in ca. 30 bzw. 60 Minuten.

WOHNFLÄCHE:
ca. 150 m²
+Terrasse und Balkone ca. 40 m²
+Terrasse beim Gartenniveau ca. 16 m²